Любой бизнес, промышленная и научно-техническая деятельность, так или иначе, касается сферы печатных услуг. Полиграфические предприятия представляют собой на сегодняшний день офсетные и цифровые типографии.
Почти любой технический перевод в своем законченно виде представляет тот или иной полиграфический продукт, часто выпускаемый большими тиражами.
Полиграфическая продукция, содержащая технический перевод может быть представлена следующими объектами:
Производственные, коммерческие, банковские структуры интересуют стандартные и специфические бланки, штампы, научно-технические материалы, структурированные отчеты, технический перевод. Инструкции, мануалы к приборам и механизмам являются основным продуктом, поставляемым заказчикам от промышленности.
Лидером же российского рынка полиграфических услуг является производство рекламных материалов и корпоративной прессы, а также упаковок и этикеток.
